2026/7/4 公開
vicious の覚え方ヴィシャス
訳語は「悪意のある」「凶暴な」「陰湿な」など文脈でいろいろに訳されますが、根っこは１つで、「相手を傷つけようとする悪質さが表に出ている」という感覚です。犬なら「凶暴」、うわさなら「悪意に満ちた」、攻撃なら「容赦ない」になります。
発音とアクセント
シラブルは vi・cious の２つ。アクセントは先頭で「ヴィシャス」です。「ビシオウス」のようにローマ字読みしないよう、最初に音を確認してから覚えてください。c の部分は /ʃ/（シュ）の音です。
語源のつながりで覚える
vicious は vice（悪徳・悪癖）に形容詞語尾 -ous が付いた形で、ラテン語 vitium（欠陥・悪）に由来します。「悪徳に満ちた」が原義です。
vice は「悪の道」というイメージの単語で、日本語でも「バイス」と聞けば映画のタイトルなどで見覚えがあるかもしれません。vice（悪徳）→ vicious（悪徳まみれの→悪意ある・凶暴な）と、セットで頭に入れてしまいましょう。単語は１つずつバラバラに覚えるより、つながりで覚えたほうが忘れにくくなります。
使われる場面
いちばんの頻出は vicious cycle / vicious circle（悪循環）です。借金・寝不足・ストレスなど「悪いことが悪いことを呼ぶループ」を指す定番表現で、ビジネスでもニュースでも頻繁に登場します。ちなみに反対語は virtuous cycle（好循環）です。
そのほか、vicious dog（凶暴な犬）、vicious rumor（悪意あるうわさ）、vicious attack（容赦ない攻撃）のように、生き物・言葉・行為のどれにでも付きます。
例文
- It's easy to fall into a vicious cycle of debt.借金の悪循環には簡単に陥ってしまう。
- Someone spread a vicious rumor about her.誰かが彼女について悪意に満ちたうわさを流した。
- The dog looked vicious, so I kept my distance.その犬は凶暴そうだったので、距離を取った。
どうしても覚えられないときは
感情を乗せると単語は覚えられます。当サイトの単語学習の方法論記事では、腹の立つ相手を思い浮かべながら「Vicious!（悪辣な）……山田！ お前のことだよ！」と念じて覚える、という暑苦しい実例を紹介しています。ふざけているようですが、感情と結びついた記憶が強く残るのは記憶研究でも裏付けのある、理にかなった方法です。vicious はまさに感情を乗せやすい単語なので、ぜひどうぞ。